مایک (ژان-پل بلموندو) بدلکاری است که با نامزدش جین (راکل ولش) کار می‌کند. در روز عروسی‌شان، مایک و جین توسط تهیه‌کنندگان مجبور می‌شوند برای فیلمی که روی آن کار می‌کنند یک بدلکاری انجام دهند. مایک که عصبی شده، به جاده توجه نمی‌کند و تصادف می‌کند که باعث می‌شود هر دو در بیمارستان بستری شوند. پس از مرخص شدن، جین دیگر نمی‌خواهد با مایک صحبت کند، بنابراین مایک تصمیم می‌گیرد برای او در فیلمی کار پیدا کند که خودش در آن بدلکار بازیگری است که ستاره فیلم‌های اکشن است اما در واقعیت فردی ترسو و بزدل است.

هورتی، کارگر یک کارخانه ریخته‌گری در فرانسه، در یک مسابقه برنده شده و برای تماشای حرکت کشتی تایتانیک فرستاده می‌شود. در انگلستان، ماری که ادعا می‌کند خدمتکار تایتانیک است و نتوانسته اتاقی پیدا کند، از او می‌خواهد که در اتاقش شریک شود. آن‌ها شب را با هم می‌گذرانند اما بدون هیچ رابطه‌ای؛ وقتی هورتی بیدار می‌شود، ماری رفته است، اما او ماری را هنگام حرکت کشتی می‌بیند و عکسی از او می‌گیرد. وقتی به خانه برمی‌گردد، شک می‌کند که همسرش زوئی با سیمئون، صاحب کارخانه، رابطه داشته است. هورتی به کافه می‌رود و در حالی که دوستانش او را مست کرده‌اند، شروع به تعریف کردن یک فانتزی شهوانی از اتفاقاتی که بین او و ماری افتاده می‌کند و هر شب تماشاگران بیشتری را به خود جذب می‌کند.